Tout partenaire à l’extérieur d’un établissement de recherche. Les partenaires peuvent être des organismes gouvernementaux, des organismes non gouvernementaux, des organismes sans but lucratif, des organismes communautaires, des entreprises à but lucratif, et l’industrie.