{"id":2228,"date":"2024-12-18T10:28:41","date_gmt":"2024-12-18T10:28:41","guid":{"rendered":"https:\/\/researchnb.ca\/about\/team\/"},"modified":"2026-03-10T22:25:50","modified_gmt":"2026-03-10T22:25:50","slug":"team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/a-propos\/team\/","title":{"rendered":"\u00c9quipe"},"content":{"rendered":"\n\n\t <div class=\"breadcrumb-container theme1\">\n           <ol>\n                            <\/ol>\n\n                    <\/div>    <script type=\"application\/ld+json\">\n        {\n            \"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\n            \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n            \"itemListElement\": [\n                            ]\n        }\n    <\/script>\n   \n    <script>\n            <\/script>\n<nav aria-label=\"breadcrumbs\">\n            <div class=\"breadcrumb-container theme1\">\n                <ol>\n                                    <\/ol>\n            <\/div>\n        <\/nav>    <script type=\"application\/ld+json\">\n        {\n            \"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\n            \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n            \"itemListElement\": [\n                            ]\n        }\n    <\/script>\n   \n    <script>\n            <\/script>\n\n<h2>\n\t\t\tRencontrez notre \u00e9quipe\t<\/h2>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/KR5A5400-Editjordanjuliannaphoto-e1679497349202.jpeg\" alt=\"\"\/>\n                    <h3>Candice Pollack<\/h3>\n                    <h4>Directrice g\u00e9n\u00e9ral<\/h4>\n                    \n                        <button>Bio<\/button>\n                                                <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/candice-ashley-pollack\/\" target=\"_blank\">\n                        <\/a>\n                        \t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:candice@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                        \n                        <p>\u202f\ud83c\udff7 <strong>Titre<\/strong> <br \/>Pollack, C. A. (2025). Fixer\u00a0le cap\u00a0Nord\u00a0:\u00a0le\u00a0leadership dans\u00a0l&rsquo;impact\u00a0de la recherche\ud83d\udcdd <strong>R\u00e9sum\u00e9<\/strong> <br \/>En tant que directrice g\u00e9n\u00e9rale, Candice Ashley Pollack s&rsquo;attache \u00e0 mettre en place un \u00e9cosyst\u00e8me de recherche collaboratif, transparent et bien financ\u00e9. Son r\u00f4le consiste principalement \u00e0 harmoniser la strat\u00e9gie, les ressources humaines et les partenariats afin de soutenir la recherche ayant un impact transformateur pour les habitants du Nouveau-Brunswick.\ud83d\udcda <strong>Contexte<\/strong> <br \/>Candice est titulaire de deux dipl\u00f4mes en droit et a b\u00e2ti sa carri\u00e8re \u00e0 la crois\u00e9e des politiques, de la gouvernance et de la strat\u00e9gie de recherche. Elle a notamment occup\u00e9 des postes de direction dans des organismes de recherche en sant\u00e9, offert des services de consultation strat\u00e9gique \u00e0 des organismes sans but lucratif et contribu\u00e9 \u00e0 des initiatives politiques provinciales et nationales. Elle est particuli\u00e8rement fi\u00e8re d&rsquo;avoir contribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration de la strat\u00e9gie de RechercheNB et d&rsquo;avoir men\u00e9 l&rsquo;organisme vers une nouvelle phase de croissance ambitieuse. \ud83d\udd2c <strong>M\u00e9thodologie<\/strong> <br \/>En mettant l&rsquo;accent sur les principes fondamentaux, la confiance et la collaboration, Candice insiste sur la compr\u00e9hension des enjeux sous diff\u00e9rents angles, l&rsquo;alignement des d\u00e9cisions sur les valeurs fondamentales et la cr\u00e9ation d&rsquo;environnements o\u00f9 les \u00e9quipes se sentent soutenues pour innover.\ud83c\udfaf <strong>\u00c9tude en cours<\/strong> <br \/>Elle se concentre actuellement sur le renforcement des fondements de RechercheNB gr\u00e2ce \u00e0 des processus clairs, des indicateurs de performance solides et des partenariats qui favorisent l&rsquo;investissement dans la recherche au Nouveau-Brunswick dans les secteurs prioritaires.\ud83d\udd26 <strong>Annexe<\/strong> <br \/>Penseuse\u00a0juridique,\u00a0planificatrice\u00a0strat\u00e9gique\u00a0et\u00a0d\u00e9fenseure\u00a0de\u00a0l&rsquo;impact\u00a0de la recherche. Aficionado du caf\u00e9 et des tapis de\u00a0marche.\u00a0Endroit\u00a0pr\u00e9f\u00e9r\u00e9\u00a0au Nouveau-Brunswick :\u00a0Saint-Andrews.\u00a0Aurait\u00a0voulu\u00a0\u00eatre\u00a0arch\u00e9ologue\u00a0et\u00a0peut-\u00eatre\u00a0(avec un peu de chance)\u00a0d\u00e9couvrir\u00a0l&rsquo;Atlantide.\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>                        <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/candice-ashley-pollack\/\" target=\"_blank\">\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:candice@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Patti-Ryan-Headshot-scaled-e1701281476181.png\" alt=\"\"\/>\n                    <h3>Patti Ryan<\/h3>\n                    <h4>Chef de l&rsquo;exploitation<\/h4>\n                    \n                        <button>Bio<\/button>\n                                                <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/patricia-ryan-86047460\/ \" target=\"_blank\">\n                        <\/a>\n                        \t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:patti@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                        \n                        <p>\ud83c\udff7 <strong>Titre<\/strong> <br \/>Ryan, P. (2025). Mesurer ce qui compte : les fondements op\u00e9rationnels d&rsquo;un financement efficace de la recherche. \ud83d\udcdd <strong>R\u00e9sum\u00e9<\/strong> <br \/>Patti Ryan,\u00a0directrice\u00a0de\u00a0l&rsquo;exploitation,\u00a0travaille\u00a0en\u00a0coulisses pour\u00a0s&rsquo;assurer\u00a0que\u00a0le\u00a0financement, les politiques et les\u00a0syst\u00e8mes\u00a0op\u00e9rationnels\u00a0de\u00a0l&rsquo;organisation\u00a0sont\u00a0efficaces,\u00a0responsables\u00a0et\u00a0align\u00e9s\u00a0sur\u00a0l&rsquo;impact.\u00a0\ud83d\udcda <strong>Contexte<\/strong> <br \/>Patti a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re dans des organisations \u00e0 but non lucratif et apporte cette perspective ainsi que son exp\u00e9rience en mati\u00e8re de politique de sant\u00e9 et d&rsquo;innovation num\u00e9rique dans le domaine de la sant\u00e9 \u00e0 RechercheNB. Elle a notamment dirig\u00e9 la strat\u00e9gie d&rsquo;une entreprise de technologie de la sant\u00e9 au Nouveau-Brunswick, fond\u00e9 une start-up dans le domaine de la sant\u00e9 num\u00e9rique, \u00e9labor\u00e9 la politique de sant\u00e9 publique en Nouvelle-\u00c9cosse et g\u00e9r\u00e9 des initiatives communautaires en mati\u00e8re de sant\u00e9. \ud83d\udd2c <strong>M\u00e9thodologie<\/strong> <br \/>Analyse quantitative, d\u00e9finition claire des probl\u00e8mes et \u00e9valuation structur\u00e9e. Sa devise : \u00ab Ce qui est mesur\u00e9 est g\u00e9r\u00e9 \u00bb garantit l&rsquo;importance accord\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement de bases de r\u00e9f\u00e9rence et \u00e0 la prise de d\u00e9cisions fond\u00e9es sur des donn\u00e9es. \ud83c\udfaf <strong>\u00c9tude en cours<\/strong> <br \/>Ses priorit\u00e9s actuelles comprennent l&rsquo;am\u00e9lioration des processus de gestion des subventions, le renforcement de la budg\u00e9tisation et de la responsabilit\u00e9, et l&rsquo;exploration de nouvelles technologies pour soutenir les activit\u00e9s de RechercheNB. \ud83d\udd26 <strong>Annexe<\/strong> <br \/>Elle aime le lundi (oui, le jour de la semaine), est accro au caf\u00e9 et est une l\u00e8ve-t\u00f4t. Elle pratique le Shotokai (ceinture noire de karat\u00e9). Son endroit pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 au Nouveau-Brunswick : Irishtown Park. <\/p>                        <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/patricia-ryan-86047460\/ \" target=\"_blank\">\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:patti@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Chris-scaled-e1695145467581.jpg\" alt=\"\"\/>\n                    <h3>Chris Dickie<\/h3>\n                    <h4>Directeur des priorit\u00e9s strat\u00e9giques<\/h4>\n                    \n                        <button>Bio<\/button>\n                                                <a href=\"#\" target=\"_blank\">\n                        <\/a>\n                        \t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:chris@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                        \n                        <p>\ud83c\udff7 <strong>Titre<\/strong> <br \/>Dickie, C. (2025). Des ressources aux r\u00e9sultats : coordonner la collaboration pour avoir un impact.\ud83d\udcdd <strong>R\u00e9sum\u00e9<\/strong> <br \/>En tant que directeur des priorit\u00e9s strat\u00e9giques, Chris Dickie s&rsquo;efforce d&rsquo;aligner les personnes, les secteurs et les id\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 soutenir les domaines prioritaires de l&rsquo;organisation. Son r\u00f4le consiste principalement \u00e0 aider les bons partenaires \u00e0 se r\u00e9unir au bon moment.\ud83d\udcda <strong>Contexte<\/strong> <br \/>Chris a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re comme forestier, puis s&rsquo;est orient\u00e9 vers la gestion environnementale et la recherche appliqu\u00e9e. Il a dirig\u00e9 pendant dix ans une ONG environnementale, puis a occup\u00e9 des postes de haut niveau au sein des gouvernements provincial et f\u00e9d\u00e9ral. Il a fond\u00e9 et dirig\u00e9 des entreprises, soutenu des projets industriels et de recherche \u00e0 grande \u00e9chelle, et r\u00e9dig\u00e9 des \u00e9tudes \u00e9valuant les opportunit\u00e9s \u00e9conomiques dans les secteurs li\u00e9s aux ressources. \ud83d\udd2c <strong>M\u00e9thodologie<\/strong> <br \/>Pr\u00e9f\u00e9rant l&rsquo;action \u00e0 l&rsquo;inertie, l&rsquo;approche de Chris consiste \u00e0 identifier un point de d\u00e9part, \u00e0 r\u00e9unir les bonnes comp\u00e9tences et \u00e0 trouver des solutions au fur et \u00e0 mesure, tout en \u00e9vitant la paralysie analytique.\ud83c\udfaf <strong>\u00c9tude en cours<\/strong> <br \/>Chris se concentre sur l&rsquo;identification et le financement de projets collaboratifs dans les domaines de l&rsquo;\u00e9nergie, de la sylviculture, de l&rsquo;agriculture et des oc\u00e9ans, en mettant l&rsquo;accent sur l&rsquo;\u00e9tablissement de liens qui m\u00e8nent \u00e0 des r\u00e9sultats concrets.\ud83d\udd26 <strong>Annexe<\/strong> <br \/>Agriculture globe-trotter, de l&rsquo;agriculture en Ha\u00efti au travail sur le terrain au Groenland. Endroit pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 : les chalets du lac Bathurst dans le parc provincial du Mont Carleton. Si je pouvais recommencer ma carri\u00e8re : pilote d&rsquo;h\u00e9licopt\u00e8re.<\/p>                        <a href=\"#\" target=\"_blank\">\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:chris@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/karine-edited-for-website-use-only-hor-1.jpg\" alt=\"\"\/>\n                    <h3>Karine Bengualid<\/h3>\n                    <h4>Directrice, Communications<\/h4>\n                    \n                        <button>Bio<\/button>\n                                                <a href=\"#\" target=\"_blank\">\n                        <\/a>\n                        \t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:karine@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                        \n                        <p>\u202f\ud83c\udff7 <strong>Titre<\/strong> <br \/>Bengualid, K. (2025). Des laboratoires aux salons : communiquer l&rsquo;impact de la recherche.\ud83d\udcdd <strong>R\u00e9sum\u00e9<\/strong> <br \/>En tant que directrice des communications, Karine dirige la narration derri\u00e8re la science. Son travail consiste \u00e0 rendre la recherche &#8211; et ses r\u00e9sultats concrets &#8211; accessible, attrayante et pertinente pour les N\u00e9o-Brunswickois dans leur vie quotidienne.\ud83d\udcda <strong>Contexte<\/strong> <br \/>La carri\u00e8re de Karine fait le pont entre la science et les communications. Elle a acquis une exp\u00e9rience pr\u00e9coce dans la recherche en neurosciences et a dirig\u00e9 pendant plus de 20 ans le marketing et la narration dans divers secteurs avant de se joindre \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe de direction de RechercheNB.\ud83d\udd2c <strong>M\u00e9thodologie<\/strong> <br \/>Karine combine entretiens, observation, analyse et instinct. Elle estime qu&rsquo;il est important de prendre le temps de r\u00e9fl\u00e9chir, m\u00eame si cela implique de s&rsquo;\u00e9loigner ou d&rsquo;en discuter, et elle a toujours son fid\u00e8le carnet \u00e0 port\u00e9e de main pour noter ses id\u00e9es. Karine pense que le plaisir n&rsquo;est pas une futilit\u00e9, mais une strat\u00e9gie.\ud83c\udfaf <strong>\u00c9tude en cours<\/strong> <br \/>Elle dirige l&rsquo;\u00e9quipe de communication pour les \u00e9v\u00e9nements, les r\u00e9seaux sociaux et les relations publiques, afin de raconter des histoires de recherche captivantes qui, esp\u00e9rons-le, inciteront les gens \u00e0 demander : \u00ab Et ensuite, que s&rsquo;est-il pass\u00e9 ? \u00bb\ud83d\udd26 <strong>Annexe<\/strong> <br \/>Aliment\u00e9e par les id\u00e9es, les m\u00e8mes et la culture pop. A visit\u00e9 6 continents. Empire romain : l&rsquo;\u00e9toile de mer zombie.<\/p>                        <a href=\"#\" target=\"_blank\">\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:karine@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/MAG_0338-3-scaled-e1701281377696.jpg\" alt=\"\"\/>\n                    <h3>Alyssa Margeson<\/h3>\n                    <h4>Gestionnaire principal, Programmes<\/h4>\n                    \n                        <button>Bio<\/button>\n                                                <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/alyssa-margeson-8710573b\/ \" target=\"_blank\">\n                        <\/a>\n                        \t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:alyssa@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                        \n                        <p>\ud83c\udff7 <strong>Titre<\/strong> <br \/>Margeson, A. (2025). Mettre en place des programmes de financement durables pour un impact de la recherche.\ud83d\udcdd <strong>R\u00e9sum\u00e9<\/strong> <br \/>En tant que responsable principale des programmes, Alyssa Margeson soutient les programmes et initiatives de financement qui contribuent \u00e0 un \u00e9cosyst\u00e8me de recherche solide et durable. Son r\u00f4le consiste \u00e0 aider \u00e0 traduire les activit\u00e9s de recherche en un impact r\u00e9gional significatif.\ud83d\udcda <strong>Contexte<\/strong> <br \/>Titulaire d&rsquo;une licence en biologie et psychologie et d&rsquo;une ma\u00eetrise en sant\u00e9 publique, Alyssa a travaill\u00e9 comme coordinatrice de recherche clinique et chef de projet, ce qui lui a permis d&rsquo;acqu\u00e9rir une compr\u00e9hension pratique de la recherche de pointe et de la mise en \u0153uvre de programmes. \ud83d\udd2c <strong>M\u00e9thodologie<\/strong> <br \/>L&rsquo;approche d&rsquo;Alyssa est structur\u00e9e et collaborative. Elle met l&rsquo;accent sur une planification claire, des \u00e9tapes bien d\u00e9finies et un perfectionnement continu, soutenus par des processus solides et une utilisation efficace des outils de gestion de projet.\ud83c\udfaf <strong>\u00c9tude en cours<\/strong> <br \/>Son travail actuel consiste principalement \u00e0 soutenir des programmes et des initiatives de financement cl\u00e9s, notamment la communication en mati\u00e8re de recherche, la strat\u00e9gie d&rsquo;impact et le cadre de financement de la recherche autochtone, tout en explorant des moyens de mieux d\u00e9montrer l&rsquo;impact de la recherche r\u00e9gionale.\ud83d\udd26 <strong>Annexe<\/strong> <br \/>Elle aime lire, cuisiner, jardiner, faire du v\u00e9lo en salle et passer du temps avec sa famille. Elle est connue pour son tableau du lundi bien organis\u00e9. Sa conviction profonde : il n&rsquo;y a jamais trop de coussins sur un lit. <\/p>                        <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/alyssa-margeson-8710573b\/ \" target=\"_blank\">\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:alyssa@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-05-at-11.28.25\u202fAM.png\" alt=\"\"\/>\n                    <h3>Alec Manley<\/h3>\n                    <h4>Gestionnaire principal, Programmes &#038; \u00c9valuation<\/h4>\n                    \n                        <button>Bio<\/button>\n                                                <a href=\"#\" target=\"_blank\">\n                        <\/a>\n                        \t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:alec@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                        \n                        <p><b>\ud83c\udff7<\/b><b>\u202fTitre\u202f<\/b>\u202f\u00a0<br \/>Manley, A. (2025). Conception, mise en \u0153uvre et \u00e9valuation des programmes dans le contexte du financement provincial de la recherche.<br \/><br \/><b>\ud83d\udcdd<\/b><b>\u202f<\/b><b>R\u00e9sum\u00e9<\/b>\u202f\u00a0<br \/>En tant que directeur principal, Programmes et \u00e9valuations, Alec soutient l&rsquo;efficacit\u00e9 du financement de la recherche par la conception, la mise en \u0153uvre et l&rsquo;\u00e9valuation des programmes. Son travail consiste principalement \u00e0 surveiller les demandes, \u00e0 harmoniser les possibilit\u00e9s et \u00e0 faciliter l&rsquo;avancement des projets m\u00e9ritoires.\u00a0<br \/><br \/><b>\ud83d\udcda<\/b><b>\u202f<\/b><b>Contexte<\/b>\u202f\u00a0<br \/>Alec\u00a0travaille\u00a0dans le\u00a0domaine\u00a0du\u00a0financement\u00a0de la recherche au Nouveau-Brunswick\u00a0depuis\u00a02019,\u00a0o\u00f9\u00a0il a\u00a0nou\u00e9\u00a0des relations\u00a0solides\u00a0avec des\u00a0chercheurs, des homologues\u00a0institutionnels\u00a0et des\u00a0partenaires\u00a0\u00e0 travers la province. Avant de\u00a0rejoindre\u00a0RechercheNB, son travail au sein du gouvernement lui a permis d&rsquo;acqu\u00e9rir de\u00a0l&rsquo;exp\u00e9rience\u00a0dans les processus de\u00a0financement\u00a0du\u00a0secteur\u00a0public et la supervision de\u00a0programmes.\u00a0\u00a0\u00a0<br \/><br \/><b>\ud83d\udd2c<\/b><b>\u202f<\/b><b>Methodologie<\/b>\u00a0<br \/>L&rsquo;approche\u00a0d&rsquo;Alec\u00a0est\u00a0m\u00e9thodique\u00a0et\u00a0it\u00e9rative. Il met\u00a0l&rsquo;accent sur un examen minutieux,\u00a0une\u00a0\u00e9coute\u00a0attentive et\u00a0l&rsquo;observation,\u00a0suivis de tests, de perfectionnement\u00a0et de publication.\u00a0\u00a0\u00a0<br \/><br \/><b>\ud83c\udfaf<\/b><b>\u202f<\/b><b>\u00c9tude\u00a0en\u00a0cours<\/b>\u202f\u00a0<br \/>Ses\u00a0responsabilit\u00e9s\u00a0actuelles\u00a0comprennent\u00a0la supervision de la mise\u00a0en\u00a0\u0153uvre\u00a0et de\u00a0l&rsquo;\u00e9valuation\u00a0des\u00a0programmes,\u00a0en\u00a0mettant\u00a0l&rsquo;accent\u00a0sur les initiatives de\u00a0financement\u00a0des\u00a0secteurs\u00a0prioritaires\u00a0et le\u00a0soutien\u00a0aux start-ups\u00a0universitaires. Ce\u00a0 travail contribue \u00e0 maintenir la dynamique des activit\u00e9s de financement de RechercheNB.\u00a0<br \/><br \/><b>\ud83d\udd26<\/b><b>\u202fAnnexe<\/b>\u00a0<br \/>Il aime le jardinage, le travail en serre et les t\u00e2ches physiques en plein air. Il est connu pour son attitude prudente et sa vision pessimiste des choses.\u00a0<\/p>                        <a href=\"#\" target=\"_blank\">\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:alec@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-05-at-11.28.53\u202fAM.png\" alt=\"\"\/>\n                    <h3>Brandon Schlichter<\/h3>\n                    <h4>Gestionnaire, TIC et donn\u00e9es<\/h4>\n                    \n                        <button>Bio<\/button>\n                                                <a href=\"#\" target=\"_blank\">\n                        <\/a>\n                        \t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:brandon@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                        \n                        <p><strong>\ud83c\udff7\u202fTitre\u202f\u202f <\/strong><br \/>Schlichter, B. (2025). Construire de meilleurs syst\u00e8mes : automatiser le travail derri\u00e8re le financement de la recherche.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udcdd\u202fR\u00e9sum\u00e9\u202f <\/strong><br \/>Brandon Schlichter est directeur des TIC et des donn\u00e9es, o\u00f9 il supervise la technologie qui permet aux programmes de financement de la recherche de fonctionner efficacement. Il travaille en coulisses pour s&rsquo;assurer que la technologie de RechercheNB reste en phase avec sa mission.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udcda\u202fContexte\u202f<br \/><\/strong>Brandon a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 la Fondation de l&rsquo;innovation du Nouveau-Brunswick (FINB), o\u00f9 ses responsabilit\u00e9s ont \u00e9volu\u00e9 parall\u00e8lement aux besoins techniques de l&rsquo;organisation. Aujourd&rsquo;hui, son r\u00f4le a \u00e9volu\u00e9, passant d&rsquo;une informatique ax\u00e9e sur les programmes \u00e0 des syst\u00e8mes organisationnels plus larges. Il est titulaire d&rsquo;un dipl\u00f4me avec mention en finance et d&rsquo;un certificat en analyse commerciale informatique.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udd2c\u202fMethodologie <\/strong><br \/>Son approche est fond\u00e9e sur la pens\u00e9e quantitative : examiner les processus existants, identifier les possibilit\u00e9s d&rsquo;am\u00e9lioration et tester des solutions par le biais d&rsquo;exp\u00e9rimentations ax\u00e9es sur l&rsquo;assurance qualit\u00e9.<br \/><br \/><strong>\ud83c\udfaf\u202f\u00c9tude en cours\u202f <\/strong><br \/>Ses priorit\u00e9s actuelles comprennent la maintenance du portail et de la base de donn\u00e9es de RechercheNB, l&rsquo;am\u00e9lioration des capacit\u00e9s de reporting et le soutien \u00e0 la prise de d\u00e9cision fond\u00e9e sur les donn\u00e9es dans tous les programmes de recherche financ\u00e9s.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udd26\u202fAnnexe<br \/><\/strong>Fr\u00e9quentant assid\u00fbment la salle de sport, golfeur. Ne se soucie pas d&rsquo;\u00eatre n\u00e9 un vendredi 13. Gardien des informations historiques de la FINB et de RechercheNB et sp\u00e9cialiste des solutions.<\/p>                        <a href=\"#\" target=\"_blank\">\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:brandon@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-05-at-11.29.24\u202fAM.png\" alt=\"\"\/>\n                    <h3>Vy Cung<\/h3>\n                    <h4>Gestionnaire de programme<\/h4>\n                    \n                        <button>Bio<\/button>\n                                                <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/vy-cung-aa4694244\/ \" target=\"_blank\">\n                        <\/a>\n                        \t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:vy@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                        \n                        <p><strong>\ud83c\udff7\u202fTitre\u202f\u202f <\/strong><br \/>Cung, V. (2025). Impact Gardening : cr\u00e9er les conditions propices \u00e0 la r\u00e9ussite de la recherche.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udcdd\u202fR\u00e9sum\u00e9\u202f <\/strong><br \/>En tant que responsable de programme, Vy Cung con\u00e7oit et g\u00e8re des programmes de financement qui aident les id\u00e9es de recherche solides \u00e0 avoir un impact significatif. Son travail allie structure, strat\u00e9gie et juste assez de flexibilit\u00e9 pour laisser l&rsquo;innovation s&rsquo;\u00e9panouir.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udcda\u202fContexte\u202f<\/strong><br \/>L&rsquo;exp\u00e9rience professionnelle de Vy dans le domaine de la recherche en sant\u00e9, l&rsquo;\u00e9laboration de programmes d&rsquo;\u00e9tudes ax\u00e9s sur la sant\u00e9 et le soutien \u00e0 la recherche appliqu\u00e9e et aux solutions de laboratoire dans le secteur priv\u00e9 ont fa\u00e7onn\u00e9 sa compr\u00e9hension de la mani\u00e8re dont la recherche passe de la th\u00e9orie \u00e0 la pratique.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udd2c\u202fMethodologie <\/strong><br \/>Son approche est \u00e0 la fois analytique et pratique : d\u00e9composer les grands d\u00e9fis en \u00e9l\u00e9ments g\u00e9rables, tester ce qui fonctionne et s&rsquo;am\u00e9liorer continuellement. Vy est connue pour son sens de l&rsquo;organisation, sa clart\u00e9 d&rsquo;esprit et son profond respect des processus.<br \/><br \/><strong>\ud83c\udfaf\u202f\u00c9tude en cours\u202f <\/strong><br \/>Le travail actuel de Vy consiste \u00e0 g\u00e9rer les programmes de gestion des talents, des \u00e9quipements et des id\u00e9es, et \u00e0 soutenir des initiatives telles que le Fonds de recherche en sant\u00e9 publique, en veillant \u00e0 ce que les candidatures soient examin\u00e9es de mani\u00e8re rigoureuse et que les programmes se d\u00e9roulent sans heurts.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udd26\u202fAnnexe<\/strong><br \/>Multi-instrumentiste, athl\u00e8te tenace, p\u00e2tissi\u00e8re enthousiaste. Fashionista de service chez RechercheNB et joueuse la plus enthousiaste de \u00ab Catch Phrase \u00bb. Les \u00e9chantillons gratuits de Costco rendent tout meilleur.<\/p>                        <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/vy-cung-aa4694244\/ \" target=\"_blank\">\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:vy@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/MHP_9868-2-scaled-1.jpg\" alt=\"\"\/>\n                    <h3>Wendy Yerxa<\/h3>\n                    <h4>Assistante financi\u00e8re ex\u00e9cutive<\/h4>\n                    \n                        <button>Bio<\/button>\n                                                <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/wendy-yerxa-53603392\/ \" target=\"_blank\">\n                        <\/a>\n                        \t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:wendy@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                        \n                        <p><b>\ud83c\udff7<\/b><b>\u202fTitre\u202f<\/b>\u202f\u00a0<br \/>Yerxa, W. (2025). Assurer l&rsquo;\u00e9quilibre des comptes et le soutien de l&rsquo;\u00e9quipe.\u00a0<br \/><br \/><b>\ud83d\udcdd<\/b><b>\u202f<\/b><b>R\u00e9sum\u00e9<\/b>\u202f\u00a0<br \/>En tant qu&rsquo;adjointe financi\u00e8re ex\u00e9cutive, Wendy Yerxa veille au bon fonctionnement de RechercheNB en coulisses. De la comptabilit\u00e9 et des op\u00e9rations au soutien aux \u00e9v\u00e9nements et \u00e0 l&rsquo;assistance \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe, elle veille \u00e0 ce que l&rsquo;organisation reste organis\u00e9e, soutenue et stable.\u00a0<br \/><br \/><b>\ud83d\udcda<\/b><b>\u202f<\/b><b>Contexte<\/b>\u202f\u00a0<br \/>Le r\u00f4le de Wendy couvre la comptabilit\u00e9, la coordination du bureau, le soutien aux ressources humaines, la pr\u00e9paration des r\u00e9unions du conseil d&rsquo;administration et la logistique des \u00e9v\u00e9nements, ce qui fait d&rsquo;elle l&rsquo;un des membres les plus polyvalents de l&rsquo;\u00e9quipe. Gr\u00e2ce \u00e0 sa longue exp\u00e9rience et \u00e0 sa connaissance institutionnelle de RechercheNB, Wendy a une compr\u00e9hension approfondie de l&rsquo;\u00e9volution et de la culture de l&rsquo;organisation.\u00a0<br \/><br \/><b>\ud83d\udd2c<\/b><b>\u202f<\/b><b>Methodologie<\/b>\u00a0<br \/>La m\u00e9thodologie de Wendy est simple : le travail d&rsquo;\u00e9quipe avant tout. Elle est minutieuse et fiable. Elle estime que les \u00e9quipes solides r\u00e9solvent mieux les probl\u00e8mes ensemble et que demander de l&rsquo;aide est une force, et non une faiblesse.\u00a0<br \/><br \/><b>\ud83c\udfaf<\/b><b>\u202f<\/b><b>\u00c9tude\u00a0en\u00a0cours<\/b>\u202f\u00a0<br \/>Wendy\u00a0s&rsquo;attache\u00a0\u00e0\u00a0soutenir\u00a0l&rsquo;\u00e9quipe\u00a0de\u00a0RechercheNB\u00a0de\u00a0toutes\u00a0les mani\u00e8res possibles, de la\u00a0comptabilit\u00e9\u00a0et du\u00a0suivi financier \u00e0 l&rsquo;assistance\u00a0au\u00a0contr\u00f4leur\u00a0et au bon\u00a0fonctionnement du bureau. Elle coordonne\u00a0les\u00a0d\u00e9tails\u00a0qui\u00a0permettent\u00a0au\u00a0reste\u00a0de\u00a0l&rsquo;\u00e9quipe de se concentrer\u00a0sur\u00a0l&rsquo;impact\u00a0de la recherche.\u00a0<br \/><br \/><b>\ud83d\udd26<\/b><b>\u202fAnnexe<\/b>\u00a0<br \/>Multit\u00e2che matinale sur le tapis roulant, elle s&rsquo;est autoproclam\u00e9e \u00ab maman du bureau \u00bb chez RechercheNB et est obs\u00e9d\u00e9e par le maintien de sa s\u00e9rie Duolingo. Son endroit pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 au Nouveau-Brunswick : le lac Killarney.\u00a0\u00a0<\/p>                        <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/wendy-yerxa-53603392\/ \" target=\"_blank\">\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:wendy@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-05-at-11.31.00\u202fAM.png\" alt=\"\"\/>\n                    <h3>Sebastien Soucy<\/h3>\n                    <h4>Gestionnaire principal, marketing et \u00e9v\u00e9nements<\/h4>\n                    \n                        <button>Bio<\/button>\n                                                <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sebsoucy\/ \" target=\"_blank\">\n                        <\/a>\n                        \t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:sebastien@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                        \n                        <p>S\u00e9bastien est responsable de la supervision des op\u00e9rations de marketing et d&rsquo;engagement des parties prenantes \u00e0 ResearchNB.Il apporte un esprit cr\u00e9atif et une approche moderne \u00e0 la strat\u00e9gie de marketing, avec plus de 7 ans d&rsquo;exp\u00e9rience en marketing dans divers secteurs, y compris l&rsquo;enseignement postsecondaire, le gouvernement et l&rsquo;industrie.S\u00e9bastien d\u00e9tient un baccalaur\u00e9at en marketing de l&rsquo;Universit\u00e9 de Moncton. N\u00e9 et \u00e9lev\u00e9 au Nouveau-Brunswick, il vit dans la r\u00e9gion de Moncton.Dans ses temps libres, on peut trouver S\u00e9bastien en train de regarder ou de jouer \u00e0 des sports et de passer du temps avec ses amis.<\/p>                        <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sebsoucy\/ \" target=\"_blank\">\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:sebastien@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ER1-scaled-1.jpg\" alt=\"\"\/>\n                    <h3>Emilio Reyes<\/h3>\n                    <h4>Sp\u00e9cialiste du marketing<\/h4>\n                    \n                        <button>Bio<\/button>\n                                                <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/emilio-reyes-420b2016b\/ \" target=\"_blank\">\n                        <\/a>\n                        \t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:emilio@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                        \n                        <p><strong>\ud83c\udff7\u202fTitre\u202f\u202f <\/strong><br \/>Reyes, E. (2025). Amplifier l&rsquo;impact : construire la voix num\u00e9rique de RechercheNB.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udcdd\u202fR\u00e9sum\u00e9\u202f <\/strong><br \/>En tant que sp\u00e9cialiste en marketing, Emilio Reyes dirige la cr\u00e9ation de contenu num\u00e9rique et la strat\u00e9gie des m\u00e9dias sociaux pour RechercheNB. Son travail consiste principalement \u00e0 renforcer la visibilit\u00e9 de la marque, \u00e0 accro\u00eetre l&rsquo;engagement et \u00e0 aligner les communications sur les objectifs organisationnels dans tous les secteurs.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udcda\u202fContexte\u202f<\/strong><br \/>Ayant initialement rejoint l&rsquo;entreprise dans le cadre d&rsquo;un stage en d\u00e9veloppement commercial, Emilio a \u00e9volu\u00e9 au sein de RechercheNB \u00e0 mesure que ses responsabilit\u00e9s se sont \u00e9largies. Dipl\u00f4m\u00e9 de l&rsquo;universit\u00e9 Memorial avec une licence en administration des affaires (sp\u00e9cialisation en syst\u00e8mes d&rsquo;information), il allie ma\u00eetrise technique et perspective cr\u00e9ative.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udd2c\u202fMethodologie <\/strong><br \/>L&rsquo;approche d&rsquo;Emilio allie exp\u00e9rimentation et structure : tester des id\u00e9es, tirer parti des points forts et affiner le syst\u00e8me. Il accorde une grande importance \u00e0 la collaboration et au retour d&rsquo;information, et estime que l&rsquo;innovation ne n\u00e9cessite pas toujours de r\u00e9inventer la roue, mais plut\u00f4t de la perfectionner.<br \/><br \/><strong>\ud83c\udfaf\u202f\u00c9tude en cours\u202f <\/strong><br \/>Emilio se concentre actuellement sur le partage d&rsquo;histoires sur les r\u00e9seaux sociaux et dans la newsletter, la communication d&rsquo;analyses num\u00e9riques et la conception graphique. Il est ravi de s&rsquo;approprier la marque RechercheNB en d\u00e9finissant son identit\u00e9 visuelle et son style.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udd26\u202fAnnexe<\/strong><br \/>Marketeur le jour, DJ la nuit (et le week-end). Il transforme les id\u00e9es en impact et les pistes de danse en souvenirs. Il se rendra n&rsquo;importe o\u00f9 au Nouveau-Brunswick, tant qu&rsquo;il y a une belle vue.<\/p>                        <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/emilio-reyes-420b2016b\/ \" target=\"_blank\">\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:emilio@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Heather-MacDermid-scaled-e1702411825655.jpg\" alt=\"\"\/>\n                    <h3>Heather MacDermid<\/h3>\n                    <h4>Contr\u00f4leur<\/h4>\n                    \n                        <button>Bio<\/button>\n                                                <a href=\"#\" target=\"_blank\">\n                        <\/a>\n                        \t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:heather@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                        \n                        <p>\ud83c\udff7 <strong>Titre<\/strong> <br \/>Boucher, H. (2025). Am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des soins de sant\u00e9 : coordonner le changement fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes.\ud83d\udcdd <strong>R\u00e9sum\u00e9<\/strong> <br \/>En tant que coordonnatrice du programme Choosing Wisely pour le Nouveau-Brunswick, Hannah Boucher dirige des initiatives visant \u00e0 r\u00e9duire les tests et les traitements inutiles tout en am\u00e9liorant la qualit\u00e9 des soins. Elle est charg\u00e9e de mettre en relation les partenaires provinciaux, les collaborateurs nationaux et les acteurs du secteur de la sant\u00e9 afin de promouvoir les pratiques fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes.\ud83d\udcda <strong>Contexte<\/strong> <br \/>Avant de rejoindre RechercheNB, Hannah a travaill\u00e9 dans le domaine de la recherche sur les soins de longue dur\u00e9e, o\u00f9 elle \u00e9tait responsable de la collecte et de l&rsquo;analyse des donn\u00e9es, de l&rsquo;application des connaissances, de l&rsquo;\u00e9valuation des programmes et de la supervision du budget. Hannah est titulaire d&rsquo;un baccalaur\u00e9at \u00e8s sciences en chimie m\u00e9dicinale et en math\u00e9matiques.\ud83d\udd2c <strong>M\u00e9thodologie<\/strong> <br \/>L&rsquo;approche d&rsquo;Hannah est tr\u00e8s organis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 une planification hebdomadaire structur\u00e9e, des d\u00e9lais clairs et des v\u00e9rifications r\u00e9guli\u00e8res pour maintenir les projets sur la bonne voie.\ud83c\udfaf <strong>\u00c9tude en cours<\/strong> <br \/>Elle se concentre actuellement sur la gestion du portefeuille Choosing Wisely au Nouveau-Brunswick, notamment sur des projets li\u00e9s \u00e0 la d\u00e9sprescription des antipsychotiques inappropri\u00e9s dans les soins de longue dur\u00e9e.\ud83d\udd26 <strong>Annexe<\/strong> <br \/>Lecture, p\u00e2tisserie, puzzles et promenades tranquilles avec son chien. R\u00eave : converser et collaborer avec Marie Curie, deux fois laur\u00e9ate du prix Nobel.<\/p>                        <a href=\"#\" target=\"_blank\">\n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:heather@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/MAG_1002-scaled-1.jpg\" alt=\"\"\/>\n                    <h3>Hannah Boucher<\/h3>\n                    <h4>Coordinateur, Choosing Wisely<\/h4>\n                    \n                        <button>Bio<\/button>\n                                                <a href=\"#\" target=\"_blank\">\n                        <\/a>\n                        \n                        <p>\ud83c\udff7 <strong>Titre<\/strong> <br \/>Boucher, H. (2025). Am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des soins de sant\u00e9 : coordonner le changement fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes.\ud83d\udcdd <strong>R\u00e9sum\u00e9<\/strong> <br \/>En tant que coordonnatrice du programme Choosing Wisely pour le Nouveau-Brunswick, Hannah Boucher dirige des initiatives visant \u00e0 r\u00e9duire les tests et les traitements inutiles tout en am\u00e9liorant la qualit\u00e9 des soins. Elle est charg\u00e9e de mettre en relation les partenaires provinciaux, les collaborateurs nationaux et les acteurs du secteur de la sant\u00e9 afin de promouvoir les pratiques fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes.\ud83d\udcda <strong>Contexte<\/strong> <br \/>Avant de rejoindre RechercheNB, Hannah a travaill\u00e9 dans le domaine de la recherche sur les soins de longue dur\u00e9e, o\u00f9 elle \u00e9tait responsable de la collecte et de l&rsquo;analyse des donn\u00e9es, de l&rsquo;application des connaissances, de l&rsquo;\u00e9valuation des programmes et de la supervision du budget. Hannah est titulaire d&rsquo;un baccalaur\u00e9at \u00e8s sciences en chimie m\u00e9dicinale et en math\u00e9matiques. \ud83d\udd2c <strong>M\u00e9thodologie<\/strong> <br \/>L&rsquo;approche d&rsquo;Hannah est tr\u00e8s organis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 une planification hebdomadaire structur\u00e9e, des d\u00e9lais clairs et des v\u00e9rifications r\u00e9guli\u00e8res pour maintenir les projets sur la bonne voie.\ud83c\udfaf <strong>\u00c9tude en cours<\/strong> <br \/>Elle se concentre actuellement sur la gestion du portefeuille Choosing Wisely au Nouveau-Brunswick, notamment sur des projets li\u00e9s \u00e0 la d\u00e9sprescription des antipsychotiques inappropri\u00e9s dans les soins de longue dur\u00e9e.\ud83d\udd26 <strong>Annexe<\/strong> <br \/>Lecture, p\u00e2tisserie, puzzles et promenades tranquilles avec son chien. R\u00eave : converser et collaborer avec Marie Curie, deux fois laur\u00e9ate du prix Nobel. <\/p>                        <a href=\"#\" target=\"_blank\">\n<\/a>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IAN-HRSPhoto.jpg\" alt=\"\"\/>\n                    <h3>Ian Millican<\/h3>\n                    <h4>Stagiaire en conception de syst\u00e8mes<\/h4>\n                    \n                        <button>Bio<\/button>\n                        \t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:ian@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                        \n                        <p><strong>\ud83c\udff7\u202fTitre\u202f\u202f <\/strong><br \/>Millican, I. (2025). Syst\u00e8mes en mouvement : soutenir la recherche gr\u00e2ce \u00e0 une conception r\u00e9fl\u00e9chie.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udcdd\u202fR\u00e9sum\u00e9\u202f <\/strong><br \/>En tant que concepteur de syst\u00e8mes adjoint, Ian Millican travaille sur l&rsquo;infrastructure technique des programmes de financement de la recherche. Il participe \u00e0 la conception et \u00e0 la maintenance d&rsquo;outils qui g\u00e8rent les applications, automatisent les flux de travail et garantissent l&rsquo;accessibilit\u00e9 des donn\u00e9es.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udcda\u202fContexte\u202f<\/strong><br \/>Ian est titulaire d&rsquo;une licence en math\u00e9matiques, termine actuellement une licence en informatique et donne des cours particuliers de math\u00e9matiques, une exp\u00e9rience qui lui a permis d&rsquo;affiner ses comp\u00e9tences techniques et sa patience pour la r\u00e9solution de probl\u00e8mes.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udd2c\u202fMethodologie<\/strong><br \/>Il aborde le travail sur les syst\u00e8mes en cherchant \u00e0 comprendre comment chaque composant s&rsquo;int\u00e8gre dans l&rsquo;ensemble. Il se concentre sur l&rsquo;automatisation, la fluidit\u00e9 des flux de donn\u00e9es et la construction \u00e0 partir de z\u00e9ro.<br \/><br \/><strong>\ud83c\udfaf\u202f\u00c9tude en cours\u202f <\/strong><br \/>Aujourd&rsquo;hui, il s&rsquo;attache \u00e0 comprendre le cycle de vie complet des donn\u00e9es, du portail d&rsquo;application \u00e0 la base de donn\u00e9es, tout en assurant le soutien informatique de tous les programmes de RechercheNB.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udd26\u202fAnnexe<\/strong><br \/>Jeux vid\u00e9o, jeux de soci\u00e9t\u00e9, randonn\u00e9e et camping (oh l\u00e0 l\u00e0 !). Capable de r\u00e9soudre un Rubik&rsquo;s Cube en 45 secondes. Destination pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e au Nouveau-Brunswick : St. Andrews.<\/p>\t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:ian@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MAG_9880-Edit-4-scaled.jpg\" alt=\"\"\/>\n                    <h3>Brittany Rioux-Egers, PhD<\/h3>\n                    <h4>Gestionnaire de projet, recherche en sant\u00e9<\/h4>\n                    \n                        <button>Bio<\/button>\n                        \t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:brittany@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                        \n                        <p><strong>\ud83c\udff7\u202fTitre\u202f\u202f <\/strong><br \/>Rioux-Egers, B. (2025). Faire progresser la recherche collaborative en sant\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 un alignement strat\u00e9gique.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udcdd\u202fR\u00e9sum\u00e9\u202f <\/strong><br \/>En tant que gestionnaire de projet en recherche sur la sant\u00e9, Brittany Rioux-Egers, Ph. D., s&rsquo;efforce de cr\u00e9er des liens entre le gouvernement, le milieu universitaire et l&rsquo;industrie afin de positionner le Nouveau-Brunswick comme un chef de file dans le domaine de la recherche et de l&rsquo;innovation en sant\u00e9.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udcda\u202fContexte\u202f<\/strong><br \/>Brittany apporte \u00e0 son poste son expertise en recherche th\u00e9orique et appliqu\u00e9e dans le domaine de la sant\u00e9, acquise au niveau doctoral. Son exp\u00e9rience couvre l&rsquo;enseignement, la coordination de la recherche, la gouvernance et l&rsquo;engagement communautaire. Son excellence acad\u00e9mique a \u00e9t\u00e9 reconnue par des prix nationaux et provinciaux et par des financements de recherche comp\u00e9titifs, notamment par l&rsquo;octroi d&rsquo;une bourse f\u00e9d\u00e9rale des trois conseils pour ses \u00e9tudes de ma\u00eetrise et de doctorat.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udd2c\u202fMethodologie <\/strong><br \/>Son approche est hautement analytique et fond\u00e9e sur des preuves. Brittany accorde la priorit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;engagement des parties prenantes, \u00e0 la synth\u00e8se rigoureuse des donn\u00e9es et \u00e0 une compr\u00e9hension approfondie des probl\u00e8mes sous-jacents avant de proposer des solutions.<br \/><br \/><strong>\ud83c\udfaf\u202f\u00c9tude en cours\u202f <\/strong><br \/>Au sein de RechercheNB, elle soutient les initiatives de d\u00e9veloppement commercial dans le domaine de la recherche en sant\u00e9, contribue \u00e0 la communication scientifique et fait progresser la mobilisation des connaissances dans toute la province.<br \/><br \/><strong>\ud83d\udd26\u202fAnnexe<\/strong><br \/>Engag\u00e9e dans l&rsquo;apprentissage tout au long de la vie et la pratique r\u00e9guli\u00e8re d&rsquo;une activit\u00e9 physique. Exp\u00e9rience pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e au Nouveau-Brunswick : traverser la gorge de Grand Falls en tyrolienne.<\/p>\t\t\t\t\t\t                        <a href=\"mailto:brittany@researchnb.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\n                        \n                        \n                        <img decoding=\"async\" src=\"\"\/>\n    <style>\n\t.bio-footer a.email, .bio-footer a.email  i , .bio-footer a.email  i:before, a.aj_in.email , a.aj_in  i ,a.aj_in.email   i:before {\nfont-size:17px;\n    color: #ffffff;\n}\n        .popup-show-body {\n    overflow: hidden;\n}\n        .member-popup-body-inner2 {\n            max-width: 1230px;\n            width: 100%;\n            display: flex;\n            align-items: flex-start;\n            position: relative;\n\t\t\tpadding-bottom:70px;\n\t\t\tpadding-right:70px;\n        }\n        .member-item {\n            text-align: center;\n            width: 33.3%;\n            float: left;\n            padding: 0 15px;\n            cursor: pointer;\n            margin-bottom: 50px;\n        }\n        .member-info {\n            border: 1px solid #D1D1D1;\n            border-top: 0;\n            margin-top: -35px;\n            text-align: left;\n            padding: 43px 30px 38px;\n            border-radius: 0 0 20px 20px;\n            position: relative;\n        }\n        .member-info h3 {\n            font-size: 34px;\n            font-weight: bold;\n            color: #111239;\n            margin: 15px 0 0;\n            line-height: 42px;\n            letter-spacing: -1.02px;\n        }\n        .member-info h4 {\n            font-size: 27px;\n            margin: 0;\n            line-height: 36px;\n            letter-spacing: -0.81px;\n            color: #111239;\n            font-weight: 300;\n        }\n        .member-info p {\n            margin-top: 25px;\n        }\n        .directore .member-item {\n            text-align: center;\n            width: 25%;\n            padding: 0px 22px;\n            min-height: 506px;\n            margin-bottom: 20px;\n        }\n        .member-image {\n            width: 100%;\n            height: 249px;\n            overflow: hidden;\n            border-radius: 0 0 20px 20px;\n        }\n        .member-image.no-image {\n            background: #48B7CC;\n        }\n        .member-image img {\n            width: 100%;\n            height: 101%;\n            display: block;\n            object-fit: cover;\n        }\n        .member-popup-body-image img {\n            height: 600px;\n            object-fit: cover;\n            max-width: 500px;\n            border-radius: 0 0 50px 50px;\n        }\n        .our-staff .member-info h4 {\n            font-size: 16px;\n            color: #012553;\n            font-weight: normal;\n            margin: 0px;\n        }\n        .bio-footer {\n            position: absolute;\n            bottom: -23px;\n            width: 100%;\n            text-align: right;\n            right: 30px;\n        }\n        .bio-footer button,\n        .bio-footer a {\n            background: #111239 !important;\n            padding: 7px 34px;\n            font-size: 20px;\n            line-height: 30px;\n            display: inline-block;\n            border-radius: 30px;\n        }\n        .bio-footer button:hover,\n        .bio-footer a:hover {\n            background: transparent linear-gradient(180deg, #111239 0%, #03A89F 100%) 0% 0% no-repeat padding-box !important;\n        }\n        .bio-footer a {\n            padding: 7px 24px;\n            margin-left: 11px;\n        }\n        .member-popup {\n            position: fixed;\n            width: 100%;\n            top: 0;\n            left: 0;\n            height: 100vh;\n            background-color: #fffffff5;\n            z-index: 9999;\n            display: table;\n            -moz-transition: all 120ms;\n            -webkit-transition: all 120ms;\n            -o-transition: all 120ms;\n            transition: all 120ms;\n            display: none;\n            background-image: url(https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Group-305.svg);\n            background-size: 57%;\n            background-repeat: no-repeat;\n            background-position: -127px -199px;\n        }\n        .member-popup.popup-show {\n            display: table;\n            transition: 0.5s;\n        }\n        .member-popup-body {\n    display: flex\n;\n    align-items: center;\n    align-content: center;\n    padding: 100px 0;\n}\n        .member-popup-body-inner {\n    background: #fff;\n    margin: 0 auto;\n    display: flex;\n    padding: 0;\n    border-radius: 50px 50px 50px 50px;\n    position: relative;\n    border: 1px solid #D1D1D1;\n    width: 100%;\n}\n        .member-popup-body-content {\n            width: 75%;\n            padding-left: 70px;\n            padding-right: 100px;\n\t\t\tpadding-top:50px;\n        }\n        .member-popup-body-content h2 {\n            font-size: 34px;\n            font-weight: bold;\n            color: #111239;\n            margin: 15px 0 0;\n            line-height: 42px;\n            letter-spacing: -1.02px;\n        }\n        .member-popup-body-content h3 {\n            font-size: 27px;\n            margin: 0;\n            line-height: 36px;\n            letter-spacing: -0.81px;\n            color: #111239;\n            font-weight: 300;\n        }\n        .member-popup-body-content p {\n            font-size: 16px;\n            color: #012149;\n            margin-bottom: 20px;\n        }\n        span.close {\n    position: absolute;\n    right:0px;\n    top: -21px;\n    color: #fff;\n    font-weight: bold;\n    font-size: 33px;\n    cursor: pointer;\n    background: #111239;\n    width: 45px;\n    height: 45px;\n    border-radius: 50%;\n    text-align: center;\n    padding: 8px 0;\n}\nspan.close:hover {\nbackground: transparent linear-gradient(180deg, #111239 0%, #03A89F 100%) 0% 0% no-repeat padding-box;\n}\n        .av_p_content {\n            display: none;\n        }\n        p.sub-title {\n            margin-top: 20px;\n            margin-bottom: 30px;\n        }\n        a.aj_in {\n    background: #111239;\n    padding: 9px 24px;\n    display: inline-block;\n    border-radius: 30px;\n    margin-top: 30px;\n}\na.aj_in:hover {\n    background: transparent linear-gradient(180deg, #111239 0%, #03A89F 100%) 0% 0% no-repeat padding-box;\n}\n.member-popup.popup-show {\n    display: flex\n;\n    transition: 0.5s;\n    overflow: auto;\n    height: 100%;\n    padding-top: 0;\n    padding-bottom: 0;\n    align-items: center;\n    justify-content:center;\n}\n@media(min-width:800px) {\n.sec_c_1 { height:450px; overflow:auto; }\n}\n@media(max-width:800px){\n    .member-popup-body-image {\n    padding-bottom: 0;\n}\n.member-popup-body-content h2 {\n    margin-bottom: 7px;\n\t    margin-top: 12px;\n}\n.member-popup-body {\n    padding: 32px 0;\n}\n    .member-item {\n    width: 100%;}\n    .member-module {\n    margin-top: 30px;\n    margin-bottom: 50px;\n    overflow: hidden;\n}\n.member-popup-body-inner2 {\n    flex-wrap: wrap;\n    align-items: flex-start;\n\tpadding-bottom:40px;\n\tpadding-right:0px;\n}\n.member-popup-body-content {\n    width: 100%;\n    padding-left: 0;\n    padding-right: 0;\n    padding: 0 19px;\n    order: 2;\n}\n.member-popup-body-inner {\n    height: 90vh;\n    overflow: scroll;\n    align-items: flex-start;\n    padding-right: 50px;\n}\n.member-popup-body-image img {\n    height: auto;\n    object-fit: cover;\n    max-width: unset;\n    border-radius: 0 0 50px 50px;\n    width: 100%;\n}\n.member-popup-body-image {\n    width: 100%;\n}\nspan.close {\n        top: 25px;\n        right: 20px;\n        position: fixed;\n    }\n    a.aj_in {\n    margin-top: 17px;\n    margin-bottom: 50px;\n}\n.member-popup {\n    background-position: -45px -37px;\n}\n.member-popup-body-inner {\n    padding-right: 50px;\n}\n}\n    <\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rencontrez notre \u00e9quipe Candice Pollack Directrice g\u00e9n\u00e9ral Bio \u202f\ud83c\udff7 Titre Pollack, C. A. (2025). Fixer\u00a0le cap\u00a0Nord\u00a0:\u00a0le\u00a0leadership dans\u00a0l&rsquo;impact\u00a0de la recherche\ud83d\udcdd R\u00e9sum\u00e9 En tant que directrice g\u00e9n\u00e9rale, Candice Ashley Pollack s&rsquo;attache \u00e0&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2079,"parent":2227,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2228","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9quipe - ResearchNB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/a-propos\/team\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9quipe - ResearchNB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rencontrez notre \u00e9quipe Candice Pollack Directrice g\u00e9n\u00e9ral Bio \u202f\ud83c\udff7 Titre Pollack, C. A. (2025). Fixer\u00a0le cap\u00a0Nord\u00a0:\u00a0le\u00a0leadership dans\u00a0l&rsquo;impact\u00a0de la recherche\ud83d\udcdd R\u00e9sum\u00e9 En tant que directrice g\u00e9n\u00e9rale, Candice Ashley Pollack s&rsquo;attache \u00e0&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/a-propos\/team\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ResearchNB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ResearchNB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T22:25:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Group-305.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1062\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1348\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/team\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/team\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe - ResearchNB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/team\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/team\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Group-305.png\",\"datePublished\":\"2024-12-18T10:28:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T22:25:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/team\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/team\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/team\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Group-305.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Group-305.png\",\"width\":1062,\"height\":1348},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/team\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9quipe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/\",\"name\":\"Research NB\",\"description\":\"Research and innovation for a thriving New Brunswick.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Research NB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Group-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Group-2.svg\",\"width\":127,\"height\":89,\"caption\":\"Research NB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/researchnb.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ResearchNB\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9quipe - ResearchNB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/a-propos\/team\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9quipe - ResearchNB","og_description":"Rencontrez notre \u00e9quipe Candice Pollack Directrice g\u00e9n\u00e9ral Bio \u202f\ud83c\udff7 Titre Pollack, C. A. (2025). Fixer\u00a0le cap\u00a0Nord\u00a0:\u00a0le\u00a0leadership dans\u00a0l&rsquo;impact\u00a0de la recherche\ud83d\udcdd R\u00e9sum\u00e9 En tant que directrice g\u00e9n\u00e9rale, Candice Ashley Pollack s&rsquo;attache \u00e0&hellip;","og_url":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/a-propos\/team\/","og_site_name":"ResearchNB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ResearchNB","article_modified_time":"2026-03-10T22:25:50+00:00","og_image":[{"width":1062,"height":1348,"url":"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Group-305.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/a-propos\/team\/","url":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/a-propos\/team\/","name":"\u00c9quipe - ResearchNB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/researchnb.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/a-propos\/team\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/a-propos\/team\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Group-305.png","datePublished":"2024-12-18T10:28:41+00:00","dateModified":"2026-03-10T22:25:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/a-propos\/team\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/researchnb.ca\/fr\/a-propos\/team\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/a-propos\/team\/#primaryimage","url":"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Group-305.png","contentUrl":"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Group-305.png","width":1062,"height":1348},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/a-propos\/team\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos","item":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/a-propos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9quipe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/researchnb.ca\/#website","url":"https:\/\/researchnb.ca\/","name":"Research NB","description":"Research and innovation for a thriving New Brunswick.","publisher":{"@id":"https:\/\/researchnb.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/researchnb.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/researchnb.ca\/#organization","name":"Research NB","url":"https:\/\/researchnb.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/researchnb.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Group-2.svg","contentUrl":"https:\/\/researchnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Group-2.svg","width":127,"height":89,"caption":"Research NB"},"image":{"@id":"https:\/\/researchnb.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ResearchNB"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2228"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5024,"href":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2228\/revisions\/5024"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/researchnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}